私名号

sīmínghào

диакритический знак: прямая черта, подчёркивающая в кит. тексте собственные имена

sī míng hào

一种标点符号。其形式为一直线，用于专有名词，如国名、地名、人名、朝代名等词的旁边。

亦称为「专名号」。

sīmínghào

sideline/underline indicating a proper noun

пословный:

私名	名号
sīmíng 1) личная репутация 2) грам. имя существительное собственное	mínghào 1) номенклатура; название; имя, прозвище, прозвание; звание, титул 2) слава, известность