秃头秃脑
tūtóutūnǎo
нет ни начала, ни конца; без начала и без конца
tūtóutūnǎo
baldheaded形容说话的内容不相连接而显得生硬突然。
пословный:
| 秃头 | 头秃 | 脑 | |
1) лысый, плешивый
2) слепой, без выхода, беспомощный
3) кургузый отрывок, огрызок (текста)
4) обр. сложный, головоломный
|
I сущ.
1) [головной] мозг; мозги
2) череп, голова
3) рассудок, ум
II гл.
уст. ломать себе голову над (чем-л.); озабоченно думать над (вопросом) |