积极防御
jījí fángyù
активная оборона
активный оборона; активная оборона
又称攻势防御或决战防御。是为了反攻和进攻的防御。在防御中积极采取攻势行动消耗和歼灭敌人。
active defense
以积极主动的攻势行动对付进攻之敌的防御。通常体现为在战略防御中采取积极的战役、战斗进攻行动,或在战役、战术防御中采取阵前出击、火力反击、反冲击、反突击、反空降、纵深打击等各种攻势行动,以消耗和歼灭敌人,为转入反攻和进攻创造条件。
примеры:
防御应是牢不可破的和积极的
оборона должна быть непреодолимой и активной
被动防御;消极防御
пассивная оборона
故障积极防护自动驾驶仪(双保险自动驾驶仪)
двухотказный автопилот АП
二次故障(后)柔和断开(式)自动驾驶仪, 故障积极防护自动驾驶仪(双保险自动驾驶仪)
двухотказный автопилот АП
пословный:
积极 | 防御 | ||
1) активный, деятельный, действенный; активность; активно
2) положительный, позитивный, конструктивный, созидательный; прогрессивный
|
1) обороняться, защищаться; оборона, защита; оборонительный
2) стар. военный наместник (дин. Тан)
3) защита (в шахматах и шахматной композиции)
|