积财千万，不如薄伎在身
_
谓学会一种技能，胜于积财千万。
谓学会一种技能，胜於积财千万。
пословный:
| 积财 | 千万 | ， | 不如 |
1) накапливать богатство
2) перен. укреплять здоровье
|
1) непременно, во что бы то ни стало, во всяком случае; с последующим отрицанием: ни в коем случае, ни за что
2) десять миллионов; также обр.: масса; множество
|
1) перед существительным или местоимением уступать, хуже, менее, не так
2) перед глаголом лучше, лучше уж (также 不如… 好)
|
| 薄伎 | 在身 | ||