移情
yíqíng
1) эмпатия
2) изменить (свои, чьи-л.) настроения (стремления); пробудить (в себе, в других) новые чувства; пробудить (в себе, в других) новые чувства
3) трансференция, перенос (в психоанализе)
передача эмоции; перенос эмоции
передача эмоции
yíqíng
[exchange feelings] 改变人的情操
yí qíng
改变情志。
文选.任昉.王文宪集序:「六辅殊风,五方异俗,公不谋声训,而楚夏移情。」
儒林外史.第二十九回:「小弟得会先生,也如成连先生刺船海上,令我移情。」
yí qíng
to shift one’s affection
to change sentiment
yí qíng
empathizeyíqíng
1) change one's mind/feelings
2) empathize
transference
1) 变易情志。
2) 指审美活动中的一种感情移入现象。
частотность: #33954
в русских словах:
эмпатия
[美学] 移情作用
примеры:
文化的反移情
cultural countertransference
文化的移情
cultural transference
我找到了祖拉的坟墓和一封信。很显然她拒绝了柏克海,因为她移情别恋了…
Я нашел могилу этой девушки и письмо. Из него следует, что она отвергла Букая, потому что любила другого...