移星换斗
yí xīng huàn dǒu
形容法术神妙或手段高超。
yí xīng huàn dǒu
形容法术神妙或手段高超。
yí xīng huàn dǒu
改变天空星斗的位置。比喻能力高超神奇。
儿女英雄传.第二十七回:「不怕你有喜新厌旧的心肠,我自有移星换斗的手段。」
形容法术神妙或手段高超。
yí xīng huàn dǒu
change the positions of stars; be extremely powerful
yíxīnghuàndǒu
be extremely powerful
пословный:
移 | 星 | 换 | 斗 |
1) перемещать; передвигать
2) переменить; изменить
|
1) звезда; небесное тело; звёздный
2) тк. в соч. мелкие частицы; искры
|
I гл.
1) менять, обменивать; разменивать
2) переменять, заменять, подменять; посменно, поочерёдно
3) сменяться, подменяться; меняться местами II сущ.
пекинский диал. проба, процент
|
1) доу (мера объёма сыпучих тел, равная 10 л)
2) ковш; черпак
II [dòu]= 鬥, 1) драться; биться; драка; бой
2) бороться, сражаться с кем-либо/чем-либо
3) состязаться; соревноваться; мериться силами
|