移植到
_
пересадить на
в русских словах:
присадок
[农] {从温室移植到户外的}幼苗
примеры:
在接种体中浸根并移植到平盘
diproots in inoculum and transplant to flats
移植到
пересадить... на
这位外科医生将死人的两个肾移植到他的病人身上。
The surgeon grafted the dead man’s kidneys into his patient.
感到困扰？！哈里，你他妈的看起来都需要器官移植了！
Не смущает?! Гарри, ты выглядишь так, будто тебе необходима пересадка органов!
接殖5（此生物进场时上面有五个+1/+1指示物。 每当另一个生物进场时，你可以将此生物上的一个+1/+1指示物移到前者上。）维氏水耕植株不能进行攻击或阻挡。
Прививка 5 (Это существо входит в игру с пятью счетчиками +1/+1. Каждый раз, когда в игру входит другое существо, вы можете переместить на него счетчик +1/+1 с этого существа). Гидропон Вига не может ни нападать, ни блокировать.
《东京议定书》所规定的清洁发展机制可以将北半球的1000亿美元通过投资可再生能源计划、植树等碳补偿项目转移到南 半球。
Механизм чистого развития Киотского протокола мог бы направить 100 миллиардов долларов в фонды от севера и до юга для инвестиций в экологически чистую продукцию, как, например, возобновляемые источники энергии и посадка деревьев.
пословный:
| 移植 | 到 | ||
1) пересадка (растений), пикировка, пикирование; пересаживать
2) пересадка, трансплантация также 移植术); пересаживать
3) комп. портирование (программного обеспечения)
|
1) доходить, достигать; прибывать; приходить; наступать (о времени)
2) предлог до; к; в; на
3) глагольный суффикс, указывающий на достижение результата действия
4) тщательно; исчерпывающе
|