稀有任务
_
Редкое задание
примеры:
与主要任务有关的飞行时数)
налёт часов в основых полётах
你好啊,今天我有任务要给你。
Эй, привет! У меня для тебя есть одна работенка.
基本飞行时数(作战飞行时数, 与主要任务有关的飞行时数)
налёт часов в основых полётах
所以你是有任务的,并不是一只无头苍蝇。
Видишь, даже ты можешь приносить пользу, а не просто околачиваться, бездумно ожидая приказов.
我们激活结界的任务有了一些进展,但还有更多事情要做。
Мы восстановили часть идолов, но этого пока недостаточно.
但目前我们缺乏人手,我已经没有任何同伴可以执行这个任务了。
Нам недостает курьеров, и мне больше некому дать это поручение.
<name>,你完成了我交给你的所有任务,你的救赎任务只剩最后一步了。
Ты <сделал/сделала> все, о чем я тебя просил. Остался один, последний шаг на пути к спасению.
пословный:
稀有 | 任务 | ||
редкий; редко встречающийся
|
1) задача; задание, урок; поручение
2) назначение, предназначение; функция; обязанность, долг; миссия, роль
|