程序模式

program schema

примеры:

程序：防御模式

Протокол: Защитный режим

已启动关机程序，主体进入省电模式。

НАЧАТО ОТКЛЮЧЕНИЕ. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМПЬЮТЕР В ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩЕМ РЕЖИМЕ.

取消游戏模式自带的完成条件，比赛只由程序命令完成。

Отключает завершение матча событиями самого режима игры, оставляя возможность завершить матч только посредством скриптовых команд.

取消游戏模式本身对玩家和队伍进行的计分，分数只会由程序命令改变。

Отключает изменение счета игрока и команды самим режимом игры, позволяя менять счет только посредством скриптовых команд.

覆盖装载的程序模块

overlay load module

按键程序式函数台式计算机

keyprogram type function computer

原始方程模式始气象方程组

primitive equation model

教程模式中不提供奖励

В режиме обучения нельзя получить награды.

分布式式处理控制执行程序指令

DPCX instruction

好了。关闭人格子程式，重设为出厂模式。

Хорошо. Отключаю подпрограмму характера и перехожу в заводской режим.

程式设定让我可以在自我防卫模式下杀了你。

Моя программа позволяет мне нейтрализовать вас в режиме самообороны.

本机目前是出厂模式。你要开启本机个性子程式吗？

В настоящий момент данному агрегату выставлены заводские настройки. Желаете активировать подпрограмму характера?

巡逻队预测行进路线上传完成。进行无谓的形式程序：感谢您的协助，探员。

Прогноз маршрута патруля передан. Запущен протокол пустой формальности. Ваша помощь неоценима, агент.

пословный:

程序	模式
chéngxù 1) порядок, последовательность, процедура; процесс 2) программа; [правительственный] курс 3) комп. программа	móshìмодель, образец, паттерн, тип, режим, метод, парадигма

начинающиеся: