税务登记日期

дата постановки на учет в налоговом органе

俄罗斯企业在当地税务机关登记注册的税务执照

свидетельство о постановке на учет российской организации в налоговом органе по месту ее нахождения

(古罗斯时期的人口, 地亩, 财产等)征税登记簿

писцовый книга; Писцовые книги

(古罗斯时期的人口, 地亩, 财产等)征税登记簿, 税册

Писцовые книги

选民义务登记；选民強制登記

система обязательной регистрации; обязательная регистрация

麻醉品专门知识和服务登记册

реестр специалистов и услуг в области наркотиков