稷下先生
jìxià xiānsheng
учёные [мужи] из Цзися (натурфилософы во главе с 驺衍 Цзоу Янем, эпоха Чжаньго)
jì xià xiān shēng
战国齐威宣王时，聚集于稷下讲学议论的文学游士。
史记．卷七十四．孟子荀卿传：「自邹衍与齐之稷下先生，如淳于髡、慎到、环渊、接子、田骈、邹奭之徒，各着书言治乱之事，以干世主。」
指战国时聚集在齐稷门之下的学者。
примеры:
你先生下班后做家务事吗?
Does your husband do any chores after work?
пословный:
| 稷下 | 先生 | ||
1) господин (вежливое обращение, используется отдельно или вместе с фамилией); мужчина, молодой человек; устар. госпожа
2) муж; супруг
3) учитель; наставник 4) диал. врач
5) уст. бухгалтер
6) уст. учёный, доктор, мастер (о представителях профессий, требующих владения особыми навыками, напр. врачах, учителях, гадателях и пр.)
7) первенец
|