空军军
kōngjūnjūn
авиационный корпус, авиакорпус
由若干个师、旅等编成的空军一级组织。隶属于军区空军。设有领导机关，下辖若干个航空兵师、地空导弹旅、高射炮团、雷达团等战斗部队和专业勤务部队。通常作为空军基本战役军团，担负军区内某一方向或地区的防空作战、空中进攻作战和支援陆军、海军作战等任务。
в русских словах:
... слишком много, сузьте
примеры:
空军军官
Air Force officers
防空军与空军军区
округ ПВО и ВВС
空军演习
военно-воздушные маневры
空军检阅
воздушный парад
空军某部
энская авиационная часть
空军协会(美)
ассоциация военно-воздушных сил
空中力量；空军
воздушная мощь; авиация; военно-воздушные силы, ВВС
海空军基地
sea and air bases
空军学院(美)
авиационный военный колледж; авиационный колледж
空军战役军团
оперативное объединение ВВС
空军和民航
военная и гражданская авиация, воздушный флот
空军科学院
Научно исследовательский институт военно-воздушных сил (НИИ-ВВС)
空军设施(机场
авиационное сооружение аэродром, полигон
空军工程学院
военно-воздушная инженерная академия
空军上等兵(英)
старший рядовой авиации
空军预警系统
авиационный комплекс радиолокационного дозора и наблюдения, АК РЛДН
波罗的海空军
военно-воздушные силы Балтийского моря, ВВС БМ
航空军械军官(海军)
офицер авиационной артиллерийскотехнической службы военно-морских сил
太空军备竞赛
гонка вооружений в космосе
空军搜求勤务
поисково-спасательная служба военно-воздушных сил, ПСС ВВС
空军工程{后}旅
инженерно-строительная бригада военно-воздушных сил
空军退役局(美)
комитет по увольнению в отставку личного состава военно-воздушных сил
центральный музей военно-воздушных сил空军中央博物馆
ЦМ ВВС
московский военный округ ПВО 莫斯科防空军区
МВО ПВО
разведывательная служба военновоздушных сил. США美国空军情报局
РС ВВС
现正在招募空军。
Сейчас производится набор в военно-воздушные силы.
海军空军联合演习
совместные учения ВМФ и ВВС
本土空军司令(英)
командующий военно-воздушных сил метрополии
空军牧师局局长(美)
начальник управления священнослужителей военно-воздушных сил (США)
空军飞行安全局
служба безопасности полётов ВВС, СБП ВВС
空军一(二, 三)等兵
рядовой авиации 1 (2, 3) класса
空军首席牧师(美)
капеллан, флагманский
空军工程(兵)部队
инженерно-строительная армия военновоздушных сил
空军与防空兵集团军
армия ВВС и ПВО
使用空中力量；使用空军
использование ВВС/боевой авиации
-Научно-испытательный институт Военно-Воздушныхсил 空军科学研究所
НИИ ВВС
什么是空军单位？
Какие бывают воздушные юниты?
空军气象{保障}联队
крыло метеоролотической службы военно воздушных сил ВВС
空军作战通信网(美)
оперативная сеть связи Военно-Воздушных сил ВВС
空军气象(保障)联队
крыло метеоролотической службы военно воздушных сил ВВС
Центральный дом авиации и ПВО 中央空军与防空军之家
ЦДА и ПВО
什么是空军力量？
Что такое воздушная мощь?
轰炸空军司令部(英)
командование бомбардировочной авиации
空军武装系统部(美)
командование систем оружия военно-воздушных сил
航空设施, 空军设施(机场, 靶场)
авиационное сооружение аэродром, полигон
战略空军司令部(美)
командование стратегической авиации
научно-исследовательский институт ВВС空军研究所, 空军科学研究院
НИИ ВВС
высшая офицерская школа противовоздушной обороны 高待防空军官学校
ВОШ ПВО
现正在招募空军。
Now, men are enlisting for the air force.
1.空中作战，空中活动;2.空军战役，空中战役
авиационная (воздушная) операция
召唤空军统帅石衣
Призыв офицера воздушных войск Каменная Коса
-воздушная армияфронтового назначения 前线空军集团军; 方面军空军集团军
ВА ФН = ВАФН
авиационный технический комитет ВВС 空军航空技术委员会
КТК ВВС
空军集团军航空队(美空军编制)
воздушная армия
空军工程兵养护连(美)
рота технического обслуживания инженерно-аэродромных частей
Центральный спортивный клуб Военно-воздушных сил 中央空军体育俱乐部
ЦСК ВВС
1. 航空联队(民航编制)2. 空军大队
авиагруппа авиационная группа
空军集团军航空队(美空军编制)空军集团军
воздушная армия
中队领航员(民航), 大队领航员(空军)
штурман эскадрильи
空军工程(后)旅, 空军工程兵部队
инженерно-строительная бригада военно-воздушных сил
空军降落伞试验中心
парашютно-испытательный центр ВВС
空军中队长(美)空军少校(英)
лётчик-командир авиационной эскадрильи
空军退役委员会, 空军退役局(美)
комитет по увольнению в отставку личного состава военно-воздушных сил
空军指挥与参谋学院
Air Command and Staff College
总理视察了空军基地。
The Prime Minister inspected the air force base.
(皇家)空军技术学院(英)
технический колледж военно-воздушных сил
空军后备联队(加拿大)
авиакрыло резервных вспомогательных военно-воздушных сил
(空军)测绘和信息中心
картографический и информационный центр ВВС
把海岛作为空军基地
базировать авиацию на островах
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
пословный:
| 空军 | 军 | ||
1) военно-воздушные силы (ВВС); военно-воздушный
2) лишь видимость армии, иллюзорное войско
|
I сущ.
1) рать, войско; войска, армия; военный, воинский
2) бой; война
3) воен. корпус; армия 4) стар. военное поселение
5) ист. рать (войско численностью в 12500 человек)
6) ист. административный район (дин. Сун)
II гл.
* стоять гарнизоном; занять позицию; располагаться лагерем
III собств.
Цзюнь (фамилия)
|