空气屏障
_
air curtain
air curtain
примеры:
古代遗物旁的秘源屏障无声地碎裂了，释放出的能量引发了遗物周围的空气震动。
Воздух вокруг светящейся реликвии гудит от напряжения. На заднем плане тихо потрескивает барьер.
пословный:
| 空气屏 | 屏障 | ||
1) ширма, заслон, барьер
2) прикрытие, защита (напр. о горном хребте); кулиса; прикрывающий, кулисный
|