文明的大道，是铺满了空罐头。

The path of civilization is paved with tin cans.

旁边的地上还放着一个空的豆子罐头——里面装满了烟蒂。

Рядом на полу стоит банка из-под консервированных бобов, доверху наполненная сигаретными бычками.

51年3月：一根新2M辅助线，面条，咸饼干，冰冰能量饮料，水，牙刷，口香糖，还有一些空气罐头……

март 51-го. Новый кабель для внешнего сигнала (2 мм), лапша, крекеры, энергетик „Пинг-пинг“, вода, зубная паста, жвачка, а также пара баллонов со сжатым воздухом...