窗口单位
chuāngkǒu dānwèi
учреждения, организации, постоянно находящиеся в контакте с массами
chuāngkǒu dānwèi
учреждения, организации, постоянно находящиеся в контакте с массамипримеры:
单一窗口单一申报制度
система "открытого окна" и "единого файла"
毎 人口单位+1城市防御 战斗力。
+1 к защите города за каждого жителя.
联合国发达国家制造商出口单位价值指数
Индекс экспортной стоимости единицы продуктов, произведенных в развитых странах(ООН)
毎 人口单位+2.5城市防御 战斗力。
+2,5 к защите города за каждого жителя.
毎 人口单位+1.5城市防御 战斗力。
+1,5 к защите города за каждого жителя.
пословный:
| 窗口 | 单位 | ||
1) окно; оконный проём
2) окошко (напр., кассы)
3) комп. окно (в системе)
|
1) единица (измерения); единичный; относительный; удельный
2) [обособленная] организация; организационная единица (часть); место работы
3) объект (напр., промышленный, строительный)
4) [боевая] единица, юнит (в компьютерных играх)
|