立交
lìjiāo
развязка
lì-jiāo
1) сокр. от 立体交通 lìtǐ jiāotōng перекресток
2) развязка (мост-развязка)
пересечение в разных уровнях; развязка в разных уровнях
lìjiāo
立体交叉的简称：立交桥 | 立交工程。lìjiāo
[grade separation] 立体交叉, 利用跨线桥、 地道等使两条相交的道路在不同的平面上交叉
立交桥
lì jiāo
大陆地区指立体交叉的路桥。
lì jiāo
abbr. for 立体交叉[lì tǐ jiāo chā] overpasslìjiāo
lìtǐ jiāochāчастотность: #59369
в самых частых:
в русских словах:
ПГУПС
圣彼得堡亚历山大一世国立交通大学
развязка
立交桥 транспортная развязка
развязывание
建立立交工程
СДКП
(Северный дублёр Кутузовского проспекта) 库图佐夫大街北复线，《沿着莫斯科铁路斯摩棱斯克方向，从青年近卫军交通立交桥到莫斯科国际商业中心《莫斯科城》的库图佐夫大街北复线
примеры:
这家公司获得新立交桥的冠名
эта компания получила право назвать новую развязку своим именем (получила титулярное спонсорство на новую развязку)
建立交易部位
открыть торговую позицию
现在，这种立交桥很多。
Сейчас таких дорожных развязок очень много.
绞笼体由独立交流电机驱动
Крутильная клеть приводится в движение отдельным двигателем переменного тока
（点头。）“这种建立交流的方式真是太厉害了。我要是能想到就好了。”
(Кивнуть.) «Крутой способ установить контакт. Жаль, я сам до такого не додумался».
首先，你得找到马丁内斯剩余的康米主义者。在具有革命潜力的人身边时，你的鼻子会给你发出信号，让你∗建立交流∗。
Сперва нужно отыскать в Мартинезе тех немногих коммунистов, что тут остались. Когда окажешься рядом с кем-нибудь, у кого есть революционный потенциал, нос пошлет тебе сигнал ∗установить контакт∗.
等等，我和康米主义者同胞建立交流之后应该怎么做？
Погоди, а когда я установлю контакт с товарищами по коммунизму, чем мы займемся?
新公路上将没有十字路口，而代之以过街桥和立交桥。
Cross-roads will not exist on these new highways, but will be replaced by bridges and flyovers.