竖柱上梁
_
竖柱， 竖立柱子。 上梁， 安置屋顶顶梁。 竖柱上梁指竖立柱子和安置屋顶之顶梁。
shù zhù shàng liáng
竖柱，竖立柱子。上梁，安置屋顶顶梁。竖柱上梁指竖立柱子和安置屋顶之顶梁。
примеры:
嘿！银枪大好人！是我！那颗头！呵呵，没错。我在上面，就在梁柱上。我可以帮你从天上找人！
Эй! Серебряный доброхот! Это я! Голова! Хе-хе. Да, точно. Я здесь. На балках. Я ваш глаз в небесах!
пословный:
| 竖柱 | 上梁 | ||
1) ставить столбы, столбить
2) ставить палочки (в чашку с водой при молении о выздоровлении ребёнка)
|
1) верхний (трубчатый) элемент (велосипедной рамы), проф. подседельное перо
2) верхняя (несущая) балка
3) верхний лонжерон
|