竞争说
_
competitive hypothesis
примеры:
- 老李呀！你怎么这么不知趣啊！小红已经有对象了，你还吓掺合什么
- 我怎么知道她有对象了 再说，不是可以公平竞争吗
- 我怎么知道她有对象了 再说，不是可以公平竞争吗
- Лао Ли, и куда ты смотришь: Сяо Хун уже нашла бой-френда. А ты все еще крутишься вокруг нее
- Откуда я мог знать, что у нее уже кто-то есть Опять же, разве не может быть честной борьбы
- Откуда я мог знать, что у нее уже кто-то есть Опять же, разве не может быть честной борьбы
пословный:
| 竞争 | 争说 | ||
1) соперничать, состязаться, бороться, конкурировать; спорить
2) состязание, конкурс; борьба, соперничество, конкуренция (также в природе)
|
1) 指观点不同的解说。
2) 犹争吵。
|