端末节间

концевая панель

пословный:

端末	末节	节间
duānmò 1) начало и конец; от начала до конца, полностью 2) основное содержание; суть	mòjiéверхние ветки (обр. в знач.: мелкие детали, подробности; мелочи, пустяки)	jiéjiān 1) уст. праздничные дни; на праздниках (обычно: новогодних) 2) бот. междоузлие