засмеяться

开笑口

смеяться во весь рот

同...开开玩笑

сыграть с кем-либо шутку

给…讲个笑话开开心

угостить веселым анекдотом

这不过是开开玩笑

это просто шутка

为了取笑; 开开玩笑地

на смех

友谊从微笑开始

дружба начинается с улыбки

玩笑开得过火了。

That is carrying the joke too far.

为了取笑, 开开玩笑地(做, 说…)

На смех

这个玩笑开得不太得当。

Эта шутка не вполне уместна.

他追赶上我之后说: 我这不过是开开玩笑

ведь это я все шутил, говорил он, равняясь со мной

他追赶上我之后说：我这不过是开开玩笑

ведь это я все шутил, говорил он, равняясь со мной