第一期付款
_
уплата первоначального взноса
примеры:
半年一次的分期付款
semiannual installments
最后一笔金额特大的分期付款法
balloon repayment
我们今天付了我们购房的最后一期款子。
We made our last house payment today.
他以分期付款的方式买了一台崭新的小轿车。
He bought a brand-new car on instalments.
我们用分期付款方法付电视机款,每月付一百元,分五个月付清。
We paid for the TV set in installments of 100 dollars a month for five months.
代管汽车分期付款的到期帐目是当今一桩巨大的业务。
Factoring in connection with automobile installment accounts is a big business today.
泥炭工招募中。这工作很辛苦,但我付款绝不拖拉,以诺维格瑞克朗支付。如果你不懂这行,但不怕吃苦,我可以从头教你。有谁感兴趣的话就来营区。第一天是无薪试用期。预先警告你们:我只雇用干得最出色的。
Ищу копателей торфа. Работа тяжелая, но я плачу за время. Новиградскими кронами. Если не умеете, но работы не боитесь, то научу. Кому интересно, приходите в лагерь копателей. Первый день испытательный, без платы. Предупреждаю - беру только лучших.
пословный:
第一期 | 付款 | ||
1) первый номер
2) первый этап; первая фаза; первая часть
3) первый выпуск (учебного заведения)
|