第三纪

dìsān jì

третичный период, третичный

третичный период; третичная система

третичный период

третичный период; третичная система

新生代的第一个纪，延续约七千五百万年。这纪中，造山运动极盛，海陆变化不定，我国地层在这时期是大陆。现代最高大的山脉大部分是在这个时期形成的。生物中哺乳动物、鸟类和被子植物最为繁盛。这个时期形成的地层叫第三系。

dìsānjì

[The tertiary period] 地质年代。延续约6500万年, 结束于250万年前

dì sān jì

third period

tertiary (geological era since the extinction of the dinosaurs at the Cretaceous-Tertiary boundary 65 million years ago)

dì sān jì

{地质} （新生代第一个纪） Tertiary; the Tertiary period

Dì-sān Jì

geol. Tertiary Period

Tertiary (period)

в русских словах:

антропогеновая система 灵生纪岩系(第三纪以后)

морской палеоген 海相古第三纪(下第三纪)

неоген [地] 新近纪, 晚第三纪, 新第三纪; 新近系, 上第三系

неогеновая глина 第三纪粘土

неогеновая эпоха 新第三纪, 近成期

неогеновый 新近纪, 晚第三纪, 新第三纪; 新近系, 上第三系

неогеновый возраст 晚第三纪时代

неогеновый период 新近纪, 晚第三纪, 新第三纪

неолитическая порода 第三纪及第三纪以后的火成岩

неоцен

[地质] 晚第三纪

отложение неогена 新第三纪沉积层

палеоген [地] 古近系, 下第三系; 古近纪, 早第三纪, 老第三纪, 古第三纪

палеогеновый [地] 古近系, 下第三系; 古近纪, 早第三纪, 老第三纪, 古第三纪

палеогеновый период [地] 古近纪, 早第三纪, 老第三纪, 古第三纪

период

третичный период - 第三纪

позднетретичный 晚第三纪, 新第三纪

позднетретичный период 晚第三纪 shàngdìsān jì

послетретичный

[地] 第三纪以后的

послетретичный период 第三纪后第四纪

раннетретичный [地] 早第三纪, 老第三纪, 古第三纪

савинская фаза складчатости 萨文褶皱期(第三纪渐新统与中新统之间)

третичное отложение 第三纪沉积

третичные отложения

第三纪沉积

третичный

2) геол. 第三纪, 第三系

третичный период

第三纪

ханабадский ярус 哈那巴德组(老第三纪)

царицынский ярус 察里津组(老第三纪)

примеры:

第三纪(层)

третичный период, третичная система

下第三纪的

нижнетретичный

老第三纪沉积(物)

древнетретичные осадки

下(早, 旧, 老)第三纪沉积

палеогеновые осадки

萨瓦褶皱幕(早第三纪与晚第三纪之间)

Савская фаза складчатости

萨文褶皱期(第三纪渐新世及中新世之间)

Савинская фаза складчатости

欧安会理事会第三次会议的结论纪要、决定及附件

Резюме выводов, решения и приложения, принятые на третьей Встрече Совета Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе

新生代包括第三纪和第四纪，第三纪又可分为早第三纪和晚第三纪，纪可再划分为几个世。

Кайнозойская эра включает в себя третичный и четвертичный периоды, третичный период может разделяться на раннетретичный (палеогеновый) период и позднетретичный (неогеновый) период, периоды в свою очередь могуть делиться на несколько эпох.

煤形成于地球历史的各纪，从泥盆纪开始，最大量的煤矿形成于石炭纪，二叠纪，侏罗纪和老第三纪。煤的年龄越老，碳化（变质）越强烈。

Углеобразование происходило во все периоды истории Земли, начиная с девонского, наибольшее количество месторождений образовалось в каменноугольном, пермском, юрском и палеогеновом периодах. Чем древнее возраст углей, тем больше их углефикация (метаморфизм).

пословный:

第三	纪
dìsān третий (по порядку); в-третьих	jì 1) тк. в соч. записывать 2) тк. в соч. летопись; анналы 3) тк. в соч. столетие; век; эра; геол. период 4) дисциплина