滚子-第二轴前滚子轴承

ролик-передний роликовый подшипник вторичного вала

O型环-第二轴突缘

о-образное кольцо - фланец вторичного вала

锁紧螺母-第二轴后端

стопорная гайка - задний торец вторичного вала

隔环-第二轴前滚子轴承

прокладочное кольцо-передний роликовый подшипник вторичного вала

轴, 枢椎, 第二颈椎

аксис, эпистрофей, второй шейный позвонок

第二焦线, 弧矢焦线(第二类光轴)

оптическая ось второго рода

隔套-第二速齿轮滚针轴承

промежуточное тело - игольчатый подшипник шестерни второй скорости

-ая, -ое[复合形容词第二部]
表示"...轴的", 如 двухосный, четырёхосный.

. . . осный

第二部卷轴则宣称“冷港之女的血将蒙蔽巨龙之眼”。

Во втором свитке говорится: Кровь Дочери Холодной Гавани ослепит глаз Дракона.

一旦足够的飞蛾跟随着您，它们就会告知您解读卷轴的第二个地点。

Когда мотыльков соберется достаточно, они откроют вам второе зрение, необходимое для чтения свитков.

一旦有足够的丝蛾跟随，就能提供你所需的第二视界来解读卷轴。

Когда мотыльков соберется достаточно, они откроют вам второе зрение, необходимое для чтения свитков.

而这第二幅卷轴则声称：“荒冷庇域的女儿之血，将使巨龙的双眼致盲。”

Во втором свитке говорится: Кровь Дочери Холодной Гавани ослепит глаз Дракона.

为了找到奥瑞尔之弓，先祖蛾祭司戴希翁表示还需要两部其他的上古卷轴。第一部卷轴预言龙与奈恩历史的关连。第二部则预告凡人的血如何被用来反抗众神的。

Жрец Мотылька, Дексион, сказал, что для поисков лука Ауриэля понадобятся еще два Древних свитка. Первый говорит о роли драконов в истории Нирна. Второй предрекает вызов богам кровью смертных.