等价值
_
indifference value
в русских словах:
равноценный
2) (по качеству) 品质相同的 pǐnzhì xiāngtóng-de; 有同等价值的 yǒu tóngděng jiàzhí-de
равноценные работники - 有同等价值的工作人员
равноцепный
等价的, 有同等价值的
примеры:
价值相等
be equal in value
等价价值形式
эквивалентная форма стоимости
数值等价的
numerically equivalent
有同等价值的工作人员
равноценные работники
你将收到与你的款项价值完全同等的物品。
You will receive the full equivalent of your money.
蔡英文的硬伤在于,她仍然不直面成就此次“习马会”的“九二共识”,并“偷渡”“台湾人坚持的价值、权利”等概念
Заблуждение Цай Иньвэнь заключается в том, что она, не желая признавать достижений, достигнутых в ходе данной встречи Си Цзиньпина с Ма Инцзю в контексте консенсуса 92 года, "скрытно внедряет" одновременно с этим концепцию "жизненных ценностей и прав, которых придерживаются тайваньцы"
пословный:
等价 | 价值 | ||
равная цена; равноценный, эквивалентный, тождественный
|
1) эк. стоимость; ценность; цена
2) перен. ценность, цена; значение; ценности
|