签到簿
qiāndàobù
журнал для росписи о явке
журнал для прописки об явке; табельная книжка
attendance book
qiāndàobù
attendance book/registerчастотность: #65649
синонимы:
同义: 签名簿
пословный:
| 签到 | 簿 | ||
счётная книга; реестр, журнал для записей; альбом
1) стар. дощечка для записи распоряжений
2) стар. записи о знатности и заслугах рода 3) ист. эскорт (охрана) императора (в поездке); жезлоносцы гвардейской охраны
4) bó корзина для шелковичных червей
5) * воспринять; зарегистрировать
|