简化和协调
_
процесс упрощения и гармонризации
процесс упрощения и гармонризации
примеры:
| 简化和协调高级别指导委员会 | Руководящий комитет высокого уровня по вопросам упрощения и согласования |
| 关于简化和协调海关业务制度的国际公约；京都公约 | Международная конвенция по упрощению и согласованию таможенных процедур |
| 关于简化和协调海关业务制度的京都公约修订本 | Пересмотренная Киотская конвенция по упрощению и согласованию таможенных процедур |
пословный:
| 简化 | 和协 | 协调 | |
упрощать; упрощение; упрощённый
|
1) согласованность, (с)координированность, слаженность; гармоничность, гармония, согласие; координация
2) согласовывать, координировать, приводить в соответствие; договариваться; сообща принимать меры; гармонизировать
|