简易担架

временные (самодельные) носилки; носилки из подручных средств

пословный:

简易	担架
jiǎnyì 1) простой и лёгкий, упрощённый 2) примитивный, слабооснащённый (напр., о постройке)	dānjià(санитарные) носилки