箔片式天线

антенна из фольги

пословный:

箔片	式	天线
bópiànблестки, мишура[paillon foil; tinsel] 一片通常为纯金属的薄片(如银或金箔), 尤指用于彩饰和金饰的箔片, 常覆盖一层透明物, 成为有特色的装饰	shì 1) образец; модель; тип; фасон 2) церемония; обряд 3) правило; формула (напр., математическая) 4) грам. наклонение	tiānxiàn антенна