管内

Теплообменники данного типа представляют собой рядами закрепленные трубы на стальном каркасе. Холодная жидкость оросительной системой равномерно подается на трубы внутри которых течет горячая жидкость. Такие теплообменники также называются оросительными охладителями.

导管内的侵填体

tylosis

弥漫性血管内凝血综合征

disseminated intravascular coagulation syndrome; DIC syndrome

支气管内的

intrabronchial; endobronchial

测量电子管内阻的电桥

plate-resistance bridge

电子管内的电流分配

tube current division

血管内膜下的

subintimal

阳-阴极间间隙(电子管内)

промежуток анод - катод в радиолампе

电容隔板(波导管内)

ёмкостная диафрагма в волноводе

扼流槽, 扼流圈槽(波导管内)

дроссельная канавка в волноводе

阴极-阳极间间隙(电子管内)

промежуток катод - сетка в радиолампе

中心调整磁铁(电子射线管内)

центрирующий магнит в ЭЛТ

短路活塞(波导管内)

закорачивающий поршень

喷管内(燃气)膨胀

расширение газа в сопле

耦合探头(波导管内的)

штырь связи

(油船)油气分离舱(分离吸油管内油气)

газоотделительный цистерна

包壳管内侧 tube internal side)

внутренняя сторона оболочечной трубы

(电子)管内阻

внутреннее сопротивление лампы

(电子)管内阻电子管内电阻

внутреннее сопротивление лампы

(电子)管内电容

ёмкость лампы

喷管内{燃气}膨胀

расширение газа в сопле

{燃气在}喷管内停留时间

время пребывания продуктов сгорания в сопле

{电子}管内电容

ёмкость лампы

这只号角的号管内侧印刻着一个非常漂亮的徽记，图案是一只铁锤和一束闪电。而号角的某些外形特征表明这只号角似乎是从猛犸人那里流出的。

Нижняя сторона рога может похвастаться украшенной гравировкой печатью с изображением молота и разряда молнии. Что-то в этом роге кажется абсолютно несоответствующим магнатаврам.

下降管内欠热水流

течение недогретой воды в опускном трубопроводе

你赐予了我血液。在我血管内沸腾的血液。你赐予我力量。

Спасибо за великий дар крови. Теперь эта кровь бурлит в моих жилах. Придает мне сил.

你说话倒像个老人。没错，你的头发灰白，但我相信你血管内的血液仍然流得很快。

Ты говоришь, как старик. Волосы у тебя и правда седые, но кровь-то еще горяча.

炸弹在金库墙壁里的一个排水管内引爆，但爆炸发生时管子底端的栏杆是装好的，这表示…

Бомба взорвалась в трубе, которая выходит из стены рядом с сокровищницей. Но сточная решетка в момент взрыва была на месте, а значит...

播散性血管内凝血-纤维蛋白溶解综合征

синдром диссеминированной интраваскулярной коагуляции и фибринолиза

晶体管内的电子附着在晶体管这个区域的电子

The electrode attached to this region.

他将望远镜收进一根钢管内。

He slipped the telescope into a steel tube.

你想过交出你血管内流动的力量，并将世界帷幕封印起来吗？

Или о том, что не отдали силу, струящуюся у вас по жилам, чтобы запечатать Завесу?

начинающиеся:

管内乳头状瘤管内乳头状瘤病管内乳头瘤管内作业管内作业表管内列车管内列车管辖内列车管内压力管内压缩系统管内压降管内吸气系统管内噪声管内噪声管内杂波管内型管内增生管内孔口管内客流管内客票管内小运转管内工作管内工作系数管内工作车管内布线管内底标高管内径管内性纤维腺瘤管内损失管内接头管内敷线管内旅客列车管内杂波管内杂波管内噪声管内杂波管内枢纽管内检查镜管内气相氧化法管内沸腾管内泡沫抽吸系统管内流管内流动管内流速管内流速分布图管内液管内混合式枢纽管内电容管内电容量管内电话管内癌管内直达列车管内空腔共振器管内空腔谐振器管内空间管内装卸率管内货物管内货物中转站管内货物交接管内货物交接计划管内货物作业车辆小时管内货运量管内超声管内超声成像术管内超声检查管内车周转距离管内车流管内车辆的停留时间定额管内过滤器管内运价管内运输管内运输服务所管内运输车辆管内退火管内部管内重车管内重车交接管内重车周转管内重车周转时间管内重车的输送管内重车移交系数管内钳