治理国家; 管理国家
править страной

管理国家
управление государством

管理国；执行国
государство исполнения приговора; государство, исполняющее приговор

国内便利和管理国际救灾和初期恢复援助工作导则
Руководство по облегчению и регулированию страной международной экстренной помощи при бедствии и международного содействия в первоначальном восстановлении

人口方案管理国际委员会
Международный комитет по управлению программами в области народонаселения

水资源综合管理国际会议
Международная конференция по комплексному управлению водными ресурсами

大城镇水资源管理国际会议
Международная конференция по вопросам водопользования в крупных городах

市区规划管理国际会议
Международная конференция по планированию и управлению городскими районами

放射性废物管理国际会议
Международная конференция по обращению с радиоактивными отходами

公海深海渔业管理国际准则
Международное руководство по управлению глубоководными промыслами в открытом море

可持续资源管理国际小组
Международная группа по устойчивому регулированию ресурсов

核设施气体废物管理国际专题讨论会
Международный симпозиум по обращению с газообразными отходами, образующимися на ядерных установках

干旱半干旱土地的可持续水资源管理国际专题讨论会
Международный симпозиум по устойчивому управлению водными ресурсами в засушливых и полузасушливых районах

土地综合管理国际讲习班
Международный семинар по вопросам комплексного землеустройства

拉丁美洲区域灾害管理国际讲习班
международный практикум по региональным мероприятиям по обеспечению готовности к стихийным бедствиям в Латинской Америке

国际水资源规划和管理国际讲习班
международный практикум по вопросам водохозяйственного планирования и эксплуатации водных ресурсов

全球环境管理国家能力自我评估
самооценка национального потенциала в вопросах глобального управления окружающей средой

开发署/丹麦“孟加拉饮水供应和废物管理国际训练网”信托基金
Целевой фонд ПРООН/Дании для Центра международной сети подготовки в области водоснабжения и утилизации отходов в Бангладеш

管理国家 管理国民经济