管理轨迹
_
management trail
примеры:
然后，当他对你不再有更多利用价值时，他会面临一个小事故。 把他从管理轨道上“扔下”。
А потом он больше не нужен! Маленький несчастный случай! "Падение с направляющего рельса"!
пословный:
| 管理 | 轨迹 | ||
1) управлять, заведовать, распоряжаться; вести дела; регулировать; управление, хозяйствование, администрация, администрирование, регулирование
2) смотреть, следить (за...), контролировать; присматривать; надзирать; контроль, надзор
3) ухаживать, заботиться; уход, забота (напр., о растениях)
|
1) следы [колёс]
2) мат. геометрическое место [точек]
3) астр. орбита
4) траектория (на скважинах), трасса
|