管线泵
_
inline pump, сетевой насос
in-line pump
in-line pump; line pump; pipeline pump
примеры:
减压(泵)管线
вакуумная линия
起动管线(泥浆泵的)
пусковой линия
水压还不够。一定是有些管线垫圈让空气跑了出来,才淹过泵浦。
Напора не хватает. Судя по всему, где-то в трубе прокладка дырявая она и пропускает воздух.
他们一定是把主控泵机搞坏了!要是不去管它,咱们脚下每一条运行的管线都得爆炸。你以为现在的泄漏已经很糟了?更糟的还在后头!
Наверняка это они что-то сотворили с главным насосом! Если его слишком долго не выключать, то все трубы, что под нашими ногами, взорвутся. Думаешь, хуже, чем нынешняя утечка нефти, не бывает? Подожди немного и увидишь!
пословный:
管线 | 泵 | ||
1) стар. водопроводная сеть
2) эл. кабель
3) тех. трубопровод; нитка трубопровода
|
1) помпа, насос
2) качать, накачивать, перекачивать (насосом)
|