簷

yán

вм. 檐

традиционный (разнопись) от 檐

ссылается на:

檐yán

сущ./счётн. слово

1) стреха, под стрехой; карниз; выступ, выступающий край [крыши]; навес

檐下 под стрехой

檐蛛 паук под стрехой

帽檐 поля шляпы

2) счётное слово лежанок

一檐炕 один кан, одна лежанка

yán

eaves of house; brim

yán

① <簷儿>屋顶向旁伸出的边沿部分：房簷│廊簷│簷下│簷前。

② <簷儿>某些器物上形状像房檐的部分：帽簷儿。