粉丝小说
fěnsī xiǎoshuō
фанфик, творчество поклонников
примеры:
这里有人是科幻小说的狂热粉丝。
Похоже, здесь живет ярый поклонник научной фантастики.
胭粉小说
лит. любовный роман
但对他来说，继承这本书录…也带来了一丝小小的不便。
Но книжное наследие это было сопряжено с некоторым неудобством.
пословный:
| 粉丝 | 小说 | ||
1) тонкая вермишель из крахмала, стеклянная лапша, визига, фунчоза
2) фанат(ы); поклонник(и); сленг подписчик, фолловер (англ. fans)
|
рассказ, повесть, новелла; роман; художественная проза
|