粉妆银砌
_
(the landscape) give the illusion of a silver-and-powder world
fěn zhuāng yín qì
(the landscape) give the illusion of a silver-and-powder world
пословный:
| 粉 | 妆 | 银 | 砌 |
I сущ.
1) порошок; пыль; мука
2) пудра; белила; румяна
3) вермишель (из муки зелёного горошка)
4) белый цвет; розовый цвет II гл.
1) белить, штукатурить; красить; украшать
2) превращать в порошок; молоть
3) превращаться в порошок, распыляться
III прил.
1) белый
2) розовый
IV усл.
яп. дециметр
V интернет сленг.
1) 很
2) фанат, инт. фолловить
|
тк. в соч.;
1) женские украшения
2) косметика
3) приданое
|
I qì
1) книжн. ступени (каменные)
2) мостить, выкладывать (камнем, кирпичом), возводить, строить
II qiè
см. 砌末
|