粉白墨黑

粉白墨黑

fěnbái mòhēi

см. 粉白黛黑

ссылается на:

粉白黛黑fěn bái dài hēi
см. 粉白黛绿

fěn bái mò hēi

以粉傅面、以黛画眉。谓女子修饰容颜。同粉白黛黑”。

fěn bái mò hēi

以粉敷面助其白，以黛画眉增其黑。比喻为美人。

战国策．楚策三：「彼郑周之女，粉白墨黑，立于衢闾，非知而见之者。」

亦作「粉白黛绿」。

见“粉白黛黑”。

пословный:

粉白	白墨	墨黑
fěnbáiбелый как мука (пудра); белизна; пудриться	báimò 1) мел (напр. школьный) 2) белая краска; белые чернила	mòhēi 1) чёрный как смоль 2) тёмный; ни зги не видно

похожие:

粉白黛黑白金黑粉墨西哥白粉藤