粪土当年万户侯
_
We counted the mighty as no more than muck.
fèn tǔ dāng nián wàn hù hóu
We counted the mighty as no more than muck.пословный:
粪土 | 当年 | 万户侯 | |
1) нечистоты и грязь; грязь, прах; дерьмо, дрянь; отбросы, мусор, нечистоты; навоз
2) негодный, дрянной
3) брезговать; презирать; считать прахом; пренебрегать
|
I dàngnián
в том же году
II dāngnián
1) в те годы, тогда; в свое время
2) лучшие годы; годы расцвета (зрелости)
|