糟糠夫妻
_
bread-and-cheese marriage; love in a cottage
zāo kāng fū qī
bread-and-cheese marriage; love in a cottage
zāokāng fūqī
love in a cottage
пословный:
| 糟糠 | 夫妻 | ||
1) выжимки (отстой) и мякина, отруби
2) пропитание нищего, пища бедняка
3) жена, делившая невзгоды с мужем
|
муж и жена, супруги
|