搜索命令

Команда "Искать!"

她最近才喝下布洛克莱昂之水，对新的身份还不是很习惯。不过，她索命的天赋倒是与日俱增。

Она только что испила Воды Брокилона, и ей еще не по себе в новой коже. Но она уже убивает.

久太深知竹沼之危险，于是布置守护以作预警。 但他没想到索命客竟能毫不费力地找上门来。

Зная об опасностях Такенумского болота, Хисата выслал дозор, чтобы его предупредили о приближении хищников. Он и представить не мог, что его убийца пройдет незамеченным.

飞行躁狂～牺牲另一个生物：月银索命使得+2/+1直到回合结束。只能于你坟墓场中牌的类别有四种或更多时起动此异能。

Полет Буйство — Пожертвуйте другое существо: Жница Сонма Лунного Серебра получает +2/+1 до конца хода. Активируйте эту способность, только если среди карт на вашем кладбище есть не менее четырех типов карт.

当索命巨魔进战场时，你可以牺牲一个生物或地。若你如此作，则在索命巨魔上放置两个+1/+1指示物。

Когда Тролль-Сборщик выходит на поле битвы, вы можете пожертвовать существо или землю. Если вы это делаете, положите два жетона +1/+1 на Тролля-Сборщика.

你杀死的那些人有没有来找你索命？他们来找过我……

Тебе снятся убитые? Мне - да...

那么看起来这些懦夫（嗜奶者）是对的。这头龙几乎就是来找我们索命的。

Что ж, оказывается, молокоеды были правы. Этот дракон нас чуть не прикончил.

那么看起来这些喝奶长大的们是对的。这条龙几乎就是来找我们索命的。

Что ж, оказывается, молокоеды были правы. Этот дракон нас чуть не прикончил.

传送后的5秒内可以免费再次施放索命妖魂，使用索命妖魂进行传送重置凋零射击的冷却时间。

После телепортации с помощью «Блуждающих духов» их можно применить повторно без затрат маны в течение 5 сек. Телепортация с помощью «Блуждающих духов» восстанавливает «Губительный обстрел».

索命妖魂施加女妖诅咒

«Блуждающие духи» поражают «Проклятием банши».

索命妖魂的伤害提高15%，并施加3层女妖诅咒。

«Блуждающие духи» наносят на 15% больше урона и поражают цели 3 эффектом,эффектами,эффектами «Проклятия банши».

索命妖魂可施放两次，重置凋零射击

«Блуждающие духи» применяются дважды и восстанавливают «Губительный обстрел».

那鬼魂要向你索命。

Дух хочет вашей смерти.

我对恶人只有一句话。死神来索命了，机械大师。而我是祂的死袍。

Какой бы путь ни избрал злодей, приговор всегда один. Смерть пришла за тобой, Механист. И я ее Плащ.

墨菲市长，死神来索命了……而我就是祂的死袍！

Смерть пришла за тобой, мэр Мерфи... А я ее Плащ!

作恶者，死神来索命了……而我就是祂的死袍！

Смерть пришла за тобой, преступница. А я ее Плащ!

我是正义的化身，我绝对不会倒下。作恶者，死神来索命了……而我就是祂的死袍！

Я орудие правосудия. Я не могу проиграть. Смерть пришла за тобой, злодей. И от Плаща ты примешь ее саван.