紧密型企业集团
_
группа предприятий, связанных тесными узами
примеры:
劳力密集型企业
labour intensive enterprise
中国特大型发电企业集团
китайская корпорация по выпуску наиболее крупногабаритного электрогенераторного оборудования
пословный:
紧密 | 型 | 企业集团 | |
1) тесный, плотный; неразрывный (напр., о связи)
2) частый; следующий друг за другом
|
1) шаблон, трафарет; сделанный по шаблону
2) тип, образец; фасон, форма, стиль
3) [земляная] форма (для литья); формовой; литой
|