紧紧巴巴
jǐnjinbābā
1) тесный (об одежде)
2) быть стеснённым [в средствах], еле сводить концы с концами
ссылки с:
紧紧巴巴儿jǐnjǐnbābā(r)
barely/hardly enoughпримеры:
虽然男孩爸爸很努力工作，但家里的钱还是紧紧巴巴
Папа мальчика много работает, но денег в семье все равно не хватает.
пословный:
| 紧紧 | 紧巴巴 | ||
1) тесный, жмёт (напр. об узкой одежде)
2) быть стеснённым (в средствах)
|