紫芝眉宇
_
为称颂人德行高洁之词。
zǐ zhī méi yǔ
为称颂人德行高洁之词。zǐ zhī méi yǔ
紫芝,唐人元德秀的字。紫芝眉宇是房管感叹,自己每次见到元德秀眉宇溢出的灵气时,名利之心便皆尽去。见新唐书.卷一九四.卓行传.元德秀传。后即用为称赞他人相貌之词。
zǐ zhī meí yǔ
your appearance (honorific)《新唐书‧卓行传‧元德秀》:“元德秀字紫芝,河南河南人。质厚少缘饰……德秀善文辞,作《蹇士赋》以自况。
пословный:
紫芝 | 芝眉 | 眉宇 | |
1) чудесный гриб (символ долголетия и счастья); чудесный, прекрасный
2) бот. трутовик японский (Fomes japonicus Fr.)
|
1) брови
2) облик, вид
|