1) красноголовые (чины 1-го и 2-го класса, дин. Цин)

2) с красной головкой

3) с красной печатью (об официальных документах)

1) tái мох, лишайник; обросший мхом; замшелый

2) tāi 舌苔 налёт на языке