红树啸鹟
hóngshù xiàowēng
белобрюхий свистун (лат. Pachycephala cinerea)
пословный:
红树 | 啸 | 鹟 | |
1) ризофора короткоостроконечная (Rhizophora apiculata Blume)
2) бругиера голокоренная (Bruguiera gymnorrhiza Lam .)
|
I гл.
1) свистеть [в...]; насвистывать [в...]
2) кричать; рычать, реветь, выть [на...]
3) chì вм. 叱 (бранить) II усл.
сяо (18-я рифма тона 去в рифмовниках; 18-е число в телеграммах)
|