约夫斯基

yuēfūsījī

Иовский (фамилия)

примеры:

柴可夫斯基作曲

музыка Чайковского

闵可夫斯基几何(学)

геометрия Минковского

克拉索夫斯基椭球体(1938)

Krassowski eliipsoid of 1938

博罗夫斯基(国营农场)

Боровский свх

欧洲奉献出了希波克拉底、达•芬奇、伏尔泰、贝多芬、南丁格尔、陀思妥耶夫斯基、诺贝尔、约翰•列农等许多改变世界的文化巨匠。

Европа дала миру Гиппократа, да Винчи, Вольтера, Бетховена, Флоренс Найтингейл, Достоевского, Нобеля, Джона Леннона и многих других личностей, сформировавших мировую культуру.

阿拉斯拉诺夫斯基(国营农场)

Араслановский свх

明可夫斯基-列昂节夫矩阵

Minkowski-Leontief matrix

(俄罗斯)切卡诺夫斯基垅冈

Чекановского кряж

(俄罗斯)切尔诺夫斯基垅冈

Чекановского кряж

(苏)"A. 科瓦廖夫斯基院士"号

Академик А. Ковалевский

(н. Сергиев Посад)谢尔吉耶夫斯基波萨德(谢尔吉耶夫波萨德)

Сергиевский Посад

连索韦托夫斯基(国营农场)

Ленсоветовский свх

亚历山大·涅夫斯基的银棺

гробница св. Александра Невского

彼得·伊里奇·柴可夫斯基

Петр Ильич Чайковский

爱因斯坦-斯莫洛科夫斯基方程

Einstein-Smoluchowski equation

尼古拉耶夫斯基(国营农场)

Николаевский свх

费奥多尔·杜斯妥也夫斯基

Федор Михайлович Достоевский

谢苗·彼得罗维奇·巴巴耶夫斯基

Семён Петрович Бабаевский

Akademik Kovalevsky)"科瓦廖夫斯基院士"号考察船(苏)

Академик Ковалёвский

索尔莫夫斯基无产者(国营农场)

Сормовский Пролетарий свх

瓦西里列夫斯基运动场(保加利亚)

Стадион имени Василия Левского

沃尔孔斯基公爵靶场(哈巴罗夫斯克)

полигон князе-волконский

茹科夫斯基是俄罗斯航空的创始人

Жуковский - отец русской авиации

兹米耶夫斯基改装的收割向日葵的装置

переоборудованное приспособление Змиевского для уборки подсолнечника

瓦西里列夫斯基中央运动场(保加利亚)

Центральный стадион имени Василия Левского

布尔什维克(连索韦托夫基斯)(国营农场)

Большевик свх

Калужский государственный педагогический университет имени К. Э. Циолковского 卡卢加国立К. Э. 齐奥尔科夫斯基师范大学

КГПУ им. К. Э. Циолковского

Калужский государственный педагогический институт имени К. Э. Циолковского 卡卢加国立К. Э. 齐奧尔科夫斯基师范学院

КГПИ им. К. Э. Циолковского

химии при Саратовском государственном университете имени Н. Г. Чернышевского 萨拉托夫国立Н. Г. 车尔尼雪夫斯基大学化学科学研究所

СарГУ НИИХ НИИ

-ы(东正教)大(教)堂, 大(男)修道院
Киево-Печерская ~ 基辅洞窟修道院
Александро-Невская ~ 亚历山大·涅夫斯基大修道院

лав ра

Научно-исследовательский институт механики при Нижегородском государственном университете имени Н. И. Лобачевского下诺夫哥罗德国立Н. И. 洛巴切夫斯基大学力学科学研究所

НИИМех ННГУ

Научно-исследовательский институт химии Нижегородского государственного университета имени Н. И. Лобачевского 下诺夫哥罗德国立Н. И. 洛巴切夫斯基大学化学科学研究所

НИИХ ННГУ

Научно-исследовательский институт геологии при Саратовском государственном университете имени Н. Г. Чернышевского 萨拉托夫国立 Н. Г. 车尔尼雪夫斯基大学地质科学研究所

НИИГ СарГУ

"Мелеузовский пищевой комбинат" 开放式股份公司"米耶列佐夫斯基食品联合企业"

Пимеко ОАО

洛佐夫斯基(原姓名 Соломон Абрамович Дридзо 德里佐, 1878-1952, 苏联国务和党的活动家)

Лозовский А

(或МАТИ НИЧ) Государственное предприятие"Научноисследовательская часть МАТИ имени К. Э. Циолковского" 国有企业"莫斯科К. Э. 齐奥尔科夫斯基航空工艺研究所科研部"

НИЧ МАТИ

加林(原姓名 Николай Георгиевич Михайловский 米哈伊洛夫斯基, 1852-1906, 俄国作家, 铁道工程师)

Гарин Н

Государственный учебно-научный центр "Колледж "при Саратовском государственном университете имени Н. Г. Чернышевского 萨拉托夫国立Н. Г. 车尔尼雪夫斯基大学国家"学院"教学科研中心

ГУНЦ Колледж СарГУ

罗曼诺夫斯基胡托尔(俄罗斯城市Кропоткин克鲁泡特金1921年前的名称)

Романовский Хутор

三教九流中心∗到底∗是什么鬼？还有基斯和盖伊·约斯特又是什么鬼？

Что, черт возьми, такое ∗центр «Тили-Тили-Бом»∗? И кто, черт возьми, такие Кит и Гай Йосты?!

Научно-исследовательский физико-технический институт при Нижегородском государственном университете имени Н. И. Лобачевского 下诺夫哥罗德国立Н. И. 洛巴切夫斯基大学物理技术科学研究所

НИФТИ ННГУ

Научно-исследовательский радиофизический институт при Нижегородском государственном университете имени Н. И. Лобачевского 下诺夫哥罗德国立Н. И. 罗巴切夫斯基大学无线电物理科学研究所

НИРФИ ННГУ

Саратовский государственный университет имени Н. Г. Чернышевского(ранее: Саратовский ордена Трудового Красного Знамени государственный университет имени Н. Г. Чернышевского) 萨拉托夫国立Н. Г.车尔尼雪夫斯基大学(前:荣获劳动红旗勋章的萨拉托夫国立Н. Г.车尔尼雪夫斯基大学)

сГУ им. Н. Г. Чернышевского

加夫里拉·奥列克西奇(亚历山大·涅夫斯基公的侍卫, 涅瓦河会战的英雄)

Гаврила Олексич

Научно-исследовательский институт прикладной математики и кибернетики Нижегородского государственного университета имени Н. И. Лобачевского 下诺夫哥罗德国立Н. И. 洛巴切夫斯基大学应用数学和控制论科学研究所

НИИПМК ИНГУ

以苏联元帅K.K.罗科索夫斯基名字命名的远东高等诸兵种合成指挥学校

Дальневосточного высшего общевойскового командного училища имени Маршала Советского Союза К. К. Рокоссовского (ДВОКУ), ДВОКУ

好吧。三教九流中心？保罗·奥卡曼？基斯和盖伊·约斯特？你到底在∗说∗什么啊？

Так. Центр „Тили-Тили-Бом“? Пол Окерманн? Кит и Гай Йосты? О чем вы вообще?

克列斯托夫斯基·弗 (原姓名 Надежда Дмитриевна Хвощинская 赫沃辛斯卡娅, 从夫姓 Заончковская 扎伊翁奇科夫斯卡娅, 1824-1889, 俄国民主派女作家)

Крестовский В

荣膺红旗勋章之列宁格勒科马罗夫斯基大将高等军事工程建筑学校

Ленинградское высшее военное инженерное строительное Краснознаменное училище имени генерала армии А. Н. Комаровского

妈妈和我特别喜欢柴可夫斯基的小协奏曲，您把那支曲子演奏得好极了！

Mother and I are especially fond of the Tchaikovsky Concerto, and your rendition of it was simply superb.

пословный:

约夫	斯基
yuēfūИов (имя)	sījī...ский (окончание фамилий, названий)

начинающиеся:

约夫斯基娅