约定数
_
обещанное количество, conventional number
условное число
примеры:
约定(代)码, 条件(代)码约定代码约定数码
условный код
预定违约金合同经合同事前规定数额的损害赔偿金额
liquidated damages
我对你还是有点保留，只要拯救联邦里的人还是我们的目标，我们的约定就算数。
У меня еще остались некоторые сомнения, хотя... из нас определенно что-то может получиться. По крайней мере, если мы будем помогать жителям Содружества.
完成约定的牌墩数在获得有记分价值的牌墩前应完成的牌墩数，比如打桥牌时叫方认下的前六墩
The number of card tricks needed before any tricks can have scoring value, as the first six tricks taken by the declaring side in bridge.
пословный:
| 约定 | 定数 | ||
1) обещание, обещать; обязывать
2) договориться
3) назначить (встречу, время)
|
1) определённое число; сокр. кворум
2) судьба; предопределение; фатальный
3) определить (установить) число
|