托维纳图人苏拉威西

То винатое

斯堪的纳维亚民族；斯堪的纳维亚人

The people of Scandinavia; the Scandinavians.

<工单签署人：“卡维纳。”>

<Подпись под распоряжением: "Кавина".>

慈悲天神维纳，可怜人之母啊，请可怜可怜我们吧！

Мать убогих, Вэрно Милосердная, смилуйся над нами!

维也纳人举行施特劳斯音乐会迎来了新年。

The Viennese ushered in the New Year with a concert of music by Strauss.

前往纳维尔支架，找到雷铸铁矮人的闪电熔炉，把它们都给毁掉。

Отправляйся в Колыбель Нарвира, разыщи штормовые кузни, которые используют умельцы из клана Закаленных Бурей, и уничтожь их.

这里有一座古代维库人纳沙尔的巨大雕像。我们需要他眼眶里镶着的两颗宝石。

Здесь есть огромная статуя Нашала, древнего врайкула. В ее глазницах находятся два камня, которые нам и нужны.

我只知道之前他正前往罗纳维德。不过那里已经有好几周没有任何人的消息了。

Я слышал, он вроде в Рунвальд направлялся, к остальным. Но оттуда уже несколько недель никто и весточки не прислал.

<卡维纳向你走近，声音也变得低沉。>此外，我担心我的家人和林地里其他人的安全。

<Кавина понижает голос, наклоняясь к вам.> Кроме того, я беспокоюсь за свою семью и за всех остальных жителей рощи.