纸质书

zhǐzhìshū

бумажная книга (как противоположность электронной 电子书)

ссылается на:

电子书diànzǐshū
электронная книга, e-book; устройство для чтения электронных книг

пословный:

纸质	书
zhǐzhì 1) бумажный вариант (документа), распечатка 2) качество бумаги	shū 1) книга 2) тк. в соч. писать; каллиграфия 3) письмо