纺纱

fǎngshā

1) сучить нити, прясть

2) прядение; пряжа; прядильный

纺纱机器 прядильная машина

fǎngshā

прясть; прядение

прядение

把棉、麻、丝、毛、化学纤维等纺织纤维纺成细纱。

fǎng shā

将短的纤维聚集，加以适当操作而纺成线。

fǎng shā

to spin (cotton, wool etc)

spinning

fǎng shā

spin; spinning; yarn manufacture

fǎngshā

1) n. spinning

2) v.o. spin

частотность: #35330

в русских словах:

верченный

晕眩, 纺纱, 使旋转, 甩干, 旋转, 纺, 打旋, 抽绩, 飞奔, 螺旋下降

льно. . .

(复合词前一部分)表示“亚麻”之意, 如: льнопрядильня 亚麻纺纱厂. льнокомбайн 亚麻联合收割机.

льнопрядение

亚麻纺纱 yàmá fǎngshā

прядение

精纺 jīngfǎng, 纺纱 fǎngshā

прядильный

прядильная машина - 精纺机; 纺纱机

прядильная фабрика - 纺纱厂

прядильня

纺纱厂

纺纱车间

прясть

纺 fǎng, 纺纱 fǎngshā; 纺线 fǎngxiàn

纺纱

走锭纺纱机

走锭纺纱工

〔形〕〈专〉混合的, 混纺的. ～ая пряжа 混纺纱.

хлопкопрядение

〔名词〕纺纱

〔中〕纺纱.

центрофугированный

纺纱

синонимы:

同义: 织布
相关: 纺丝

примеры:

纺纱机器

прядильная машина

精纺机; 纺纱机

прядильная машина

走锭纺纱机的卷绕补偿装置

nosing motion

(Научно-исследовательский экспериментально-конструкторский институт прядильных машин) 纺纱设备科学研究实验设计院

НИЭКИП маш

你纺纱的时候真美。每次都有新花样。

Мне нравится эта история. Становится все лучше, когда ты добавляешь что-то новое.

“天……”她查看着你的动作。“好像他的脑袋旁边有一个∗小纺纱机∗，他想把里面的想法∗抽∗出来。”

Господи... — Она наблюдает за тем, как ты дергаешься. — Как будто у него на щеке ∗крошечная катушка∗, на которую намотаны мысли.