线坯子

xiànpīzi

хлопчатобумажная нитка (некручёная)

xiànpī zi

粗制的棉线，质地松，可捻成合股儿线。

xiànpīzi

[roughly spinned cotton thread] 可以捻合股儿制成线绳的粗棉线, 质地非常松软

xiàn pēi zi

粗制的棉线，质松。

或作「线披子」。

xiànpīzi

coll. coarse cotton thread

пословный:

线	坯子
xiàn 1) нитка; нить (также перен.) 2) провод 3) линия 4) черта; граница; линия 5) луч 6) сч. сл. 线希望 [yīxiàn xīwàng] - луч надежды 7) трасса; линия; путь	pīzi 1) необожжённое изделие из глины; сырец 2) полуфабрикат; заготовка, болванка